En el Descanso Dominical: Buscar la Separata número 452 en OTROS PUERTOS: “NUESTROS PUERTOS CANARIOS”, de Santa Cruz de Tenerife, mi Puerto Llega esta tarde, al muelle de Contenedores de la dársena del Este, procedente del Puerto de La Luz (Gran Canaria-España), después de una travesía de 3 horas y 12 minutos, el ferry mixto, BUENAVISTA EXPRESS, con código IMO: 9216585, construido en los Astilleros Españoles, S.A. (AESA) de Puerto Real Cádiz), en el año 2001. Tiene un tamaño de 172,6 x 26,2 m, siendo su calado de 6,2 m. Dispone de 1.850 metros cuadrados para carga rodada, pudiendo llevar 944 pasajeros y 390 vehículos, Tiene una tripulación de 24 profesionales. Mantiene una velocidad media de 18 knots, llegando a alcanzar los 23,5  nudos y 26.916 toneladas de registro bruto. Navega bajo pabellón de España (ES) para Fred Olsen Express. La señal de llamada es EBTO. Tiene pensado partir esta tarde, sobre las 20:30 horas, con destino al puerto de Huelva (España), tras finalizar las operativas de carga y descarga, atendiendo el servicio Península-Canarias.

Nota.- Todas las noticias del DESCANSO DOMINICAL, están publicadas ya en Santa Cruz de Tenerife, mi Puerto y, pueden buscar más información y fotografías de este barco mixto, en los enlaces de las noticias número 844 y 845, publicadas en el Rincón de D. Julio Antonio Rodríguez Hermosilla de fechas 28 de enero y 3 de febrero de 2026:

https://santacruzmipuerto.com/?mod=rincon&pagina=1&id=844

https://santacruzmipuerto.com/?mod=rincon&pagina=1&id=845

MRS. EMILY ELIZABETH DICKINSON MASSACHUSETTAS, (USA)

SALÍ TEMPRANO - LLEVÉ A MI PERRO

(Traducción de Dª. Silvina Ocampo)

Salí Temprano - Llevé a mi Perro
y visité el Mar.
Las Sirenas del Sótano
subieron para verme.

Y las Fragatas - del Piso Superior
 tendieron sus manos de cáñamo,
creyendo que Yo era un Ratón
encallado - en la Arena.

 Pero Nadie me movió - hasta que la Marea
cubrió mi sencillo zapato
llegó hasta mi Delantal - y mi Cinturón
y traspasó mi Corpiño - también.

 Fingió que iba a devorarme
totalmente, como el Rocío
sobre un macizo de Dientes de León
Y Entonces - yo me asusté - también.

Y Él - Él, me siguió - de cerca.
Sentí Su Tacón de Plata
contra mi Tobillo - Luego Mis Zapatos
desbordaron de Perlas-

 hasta llegar al pueblo en Tierra Firme.
Parecía no conocer a Nadie
y con una inclinación - mirándome.
Intensamente - el mar se retiró.